ロイヤル・バレエ・スクール・アントワープ 
ワークショップ・オーディション 開催!

〜華麗なる60年の歴史と遺産、そして未来との融合〜

RBAは未来と融合する場所。伝統と創造が芸術を次なる高みへと導き、クラシックバレエとコンテンポラリーダンスの関連性やテクニックが、美を創造する場所。ここでの夢、思考、教育は、今後ダンサーが現場で求められる技術や応用力を育みます。




このオーディションは正規オーディションで、国内に居ながらにして留学を決定することができます。
また、ワークショップとしても受講できますので、幅広い方々の参加をお待ちしております。(対象年齢はすべて2013年9月2日時点)

▷Summer Program(対象:12-19歳)
プリンシパルダンサーやマスター講師による、クラシックダンスとコンテンポラリーダンスの集中講座
2013年7月29日〜8月9日に開催

▷Professional Dance Program for International Students
(対象:12-19歳)

一年間の集中的トレーニングプログラム。クラシックバレエ、パ・ド・ドゥ、クラシックレパートリー、キャラクターダンス、モダン/コンテンポラリーダンス、モダン/コンテンポラリーレパートリー、フラメンコ、ボディコンディショニング。講師はマスターティーチャーや元プリンシパルダンサーであり、世界的に活躍するダンサーに必要な最高レベルのプログラム。
2013年よりサマーワークショップから参加することが義務付けられる。



【オーディション&ワークショップ開催日】

2013年1月12日(土) 及び 13日(日)
▷Aコース (14-19歳)

12:15-13:45 バレエ・クラス
14:00-14:30 ポアント・クラス (女子)
14:00-15:30 レパートリー (男子)
14:45-16:15 レパートリー (女子)
17:00-18:45 コンテンポラリー

2013年1月14日(月・祝)
▷Bコース (10-14歳)

13:45-15:15 バレエ・クラス
15:25-15:45 ポアント・クラス(女子)
16:00-17:15 コンテンポラリー


【料金】
▷Aコース (14-19歳)
女子 2日間 24,000円 1日 13,000円
男子 2日間 20,000円 1日 11,000円

▷Bコース (10-14歳)
ポアント有り 1日 9,000円
ポアント無し 1日 7,000円

オーディション、ワークショップとして受講ともに同料金ですが、Aコースでオーディションご希望の方は、必ず2日間受講して下さい。


《クラス講師、審査員》
バレエ / ヴァリエーション(男子)
MICHAEL SHANNON マイケル・シャノン
ARTISTIC DIRECTOR ROYAL BALLET SCHOOL ANTWERP
アントワープ・ロイヤル・バレエ学校芸術監督

バレエ / ポアント&ヴァリエーション(女子)
Yelena Pankova イェレーナ・パンコーワ
元 マリンスキー(キーロフ)バレエ プリンシパル

コンテンポラリー
小尻健太 Kenta Kojiri
元 ネザーランド・ダンス・シアター(NDT) 1


【会場】 スタジオ アーキタンツ
TEL :03-5730-2732
 (JR田町駅、都営線三田駅A6出口、徒歩8分)
http://www.a-tanz.com/company_info/map/index.html


*この2日間のオーディションで、合否が確定されます。(後日e-mailによりご連絡)
*スカラシップ制度もあります。
*オーディションの後に芸術監督に質問することが出来ます。
*寮などもございますのでご相談下さい。

【応募方法】
*オーディションへ応募の方
下記よりアプリケーション・フォームをダウンロードし、全て英語でご記入下さい。
フォーム、顔写真、ポーズ写真(タンジュ、アラベスク等などお好きなもの1枚) 合計3点をスタジオアーキタンツまで郵送もしくは持参して下さい。写真は裏に英語で記名してください。
 PDF書類 http://www.a-tanz.com/RBAaudition2013_2014.pdf
 WORD書類 http://www.a-tanz.com/RBAaudition2013_2014.docx

*ワークショプへ応募の方
下記の応募用紙をダウンロードし、ご記入、顔写真添付の上、スタジオアーキタンツまで郵送もしくは持参して下さい。ワークショップご希望の方は、日本語での記載でも結構です。
 PDF書類 http://www.a-tanz.com/rba_workshop_2013.pdf.docx
 WORD書類 http://www.a-tanz.com/rba_workshop_2013.doc


どちらの場合も、書類の確認後、お振込み先などを含めた詳細をご連絡させていただきます。

*エントリー締切:2013年1月10日(木)必着と延長させて頂きます。



□お問い合わせ(記入方法の不明などは、極力メールでお問い合わせ下さい)
 スタジオ アーキタンツ
 tel: 03-5730-2732
 fax: 03-5730-2733
 email: miki@a-tanz.com

□お申込
 〒105-0023 東京都港区芝浦1-13-10第3東運ビル4F スタジオ アーキタンツ(担当:佐藤宛)


Royal Ballet School Antwerp(英語・オランダ語)
http://www.koninklijke-balletschool-antwerpen.be/

===

2013年Q & A
*PARENT・GUARDIANが1・2とありますが、これは(1、父親)(2、母親)でいいのでしょうか?
大丈夫です。

*14歳ですが、日程的に、1月13日と14日を受講したいのですが可能でしょうか?
可能です。

*バレエはやっておりますが、これまでコンテンポラリーのレッスンは正式に受けた経験がありません。それでも受講可能でしょうか?
大丈夫です。
講師もジュニアのワークショップを経験している、元NDT1の小尻健太が担当しますので、安心してご参加頂ければと思います。

*昨年は日本から何名ぐらいが通過していますか?
7名位です。ですが、優秀な生徒が多ければ増えます。
例えば、1年間の留学を希望していたけれども、オーディションで十分に実力を発揮できなかった場合、その可能性をオーディションで見る事が出来れば、サマー・プログラムに参加し、サマー・プログラム開催中の2週間で実力を示すことが出来れば、1年間の留学を認められるケースもあります。

*オーディションのレパートリーとは、各自が用意していくのでしょうか? もしくは、課題曲等あるのでしょうか?
その場で振付からコーチしていきます。演目はクラスの時にお知らせいたします。

*13日しか参加出来ないのですが、オーディションとして受講することは可能でしょうか?
1日で見せなくてはならないので大変ではありますが、可能です。ご都合の付く方は2日間の受講をお勧めいたします。

*昨年とても人数が多かったのですが、今年はどうでしょうか?
昨年ははじめての開催で、想像以上に多くの方にご参加いただき、特に小さなお子様たちには難しかったと思います。今年はそのことを踏まえ、年令によってクラスを分けました。
また、ボーイズ、ガールズ別々のヴァリーションを行うなど、きめ細やかな指導、オーディションが出来るよう、改善策を構じております。12月29日現在の申込者はA日程が8名、B日程が14名です。
1月7日現在、A日程が40名程度、B日程が30名程度です。

*ドミトリー等の宿泊施設はおいくらでしょうか?
年間で留学の場合、食事も込で20ユーロ/日ぐらいです。ですが、ドミトリーは日曜日に閉まってしまうので、学校近くにあるスタジオアパートメントをご紹介いたします。
ここは、日本人夫妻が経営しており、徒歩で通うことができます。日本人には食事も、ドミトリーより、自分で調節出来るので、お勧めです。
サマー・コースの方には、サマー期間のみ使用出来る、特別パッケージがございます。
料金は毎年かわるので、その都度お知らせいたします。

*日本人スタッフはいますか?
元ベルギーロイヤルフランダースバレエ団でソリストをしていた女性が、講師として、スタッフとして勤務しています。困った時には相談に乗ってくださることでしょう。



2012年オーディションで多く見受けられたQ & A

*このオーディションを通過した後の、オーガナイズコストはどのくらいでしょうか?
このオーディションは、学校が主催で行われるものです。
アーキタンツは会場提供と受付業務のみを請けおっておりますので、VISAの申請を含め、ツアーマネジメントのようなことは行なっておりません。各自でお願いすることになります。ですが、学校には日本語に対応する講師やスタッフもおりますので、自力でも処理できる範囲と考えています。留学前の準備に費用をかけないで、自立した留学生活のお手伝いになればと考えています。
実際に昨年アーキタンツのオーディションでパスし、本年留学している生徒さんもいらっしゃいます。当初、英語を不安に思っていたようですが、順調にVISAを取得し、留学されました。


*学校の住所は?
Meistraat 2, Antwerp, 2000, Belgium

*学校の開始時期は?
2013年9月2日(月)

*クラシックバレエレッスンのスタイル(メソッド)はありますか?
ワガノワをベースとしています。

*学費(授業料)はおいくらぐらいでしょうか?
1年間で7000ユーロです。ですが、才能のある生徒にはスカラシップも与えられます。


マイケル・シャノン|MICHAEL SHANNON
ARTISTIC DIRECTOR ROYAL BALLET SCHOOL ANTWERP
アントワープ・ロイヤル・バレエ学校芸術監督

シャノン氏は奨学金で、アメリカン・バレエ学校、 カナダ国立バレエ学校、ハンガリー・バレエアカデミーにて学び、ボリショイバレエ学校に16歳で見いだされ、「アメリカ人初のボルショイバレエアカデミー卒業生」になる。シャノン氏はボリショイ・バレエ団、バーミンガム・ロイヤル・バレエ、ウィーン国立バレエ団、 ハンガリー国立歌劇バレエ団、 クレムリン宮殿バレエにてプリンシパルダンサーを務め、ブッシュ元大統領やクリントン元大統領、またゴルバチョフ元大統領や、ナツァバレフ元大統領、フォード元大統領夫妻の御前でパフォーマンスをした経験がある。また、アメリカ国立芸術基金の受賞者であり、パリとブタペストで開催された世界バレエコンクールにて2回メダルを獲得してる。一時再開されていたthe Russian Imperial Theatre of Opera and Balletにて、マリア・ブラディミロフナ氏の下芸術監督をつとめていたこともある。シャナン氏はRussiches Kammerthater Berlinの共同芸術監督とチーフコレオグラファーでもあり、ウクライナ・バレエ・アカデミーの1999年度のコレオグラファー教授賞を受賞、2008年度のユース・アメリカ・グランプリ(YAGP)にてOUTSTANDING CHOREOGRAPHER AWARD(振付家賞)も受賞している。
2006年には、グリニッジ・バレエ・アカデミーの共同創立者として学部長になった。また2008年にはAmerica's Configuration Dance Theaterの在住コレオグラファーになり、2008年、2009年、2010年度のArtvoice Best Dance Companyを受賞。2010年11月にロイヤル・バレエ・スクール・アントワープの芸術監督に就任。
イェレーナ・パンコーワ|Yelena Pankova
ロシアのバレリーナ、バレエミストレス、振付家、教師。
彼女はプロのバレエのトレーニングを開始し、サンクトペテルブルクでワガノワ·バレエ·アカデミーを卒業する。
非常に若いダンサーとして、彼女はニューヨークからシドニー、ヨーロッパのすべての主要都市で、国際的なツアーを行い、世界中へゲスト出演し、キーロフ·バレエの中で最も著名なバレリーナの一人として自分自身を確立した。(彼女が出演しているDVDも多く発売されている。)
1992年に彼女はロンドンで"ダンサー・オブ・ザ・イヤー"を受賞。
また、サンクトペテルブルクのワガノワアカデミーでバレエ教師の博士学位を取得。
現在、マイケル・シャノンが芸術監督を務めるアントワープのロイヤル·バレエ·スクールにおいて、ワガノワメソッドのリーダーとして常任講師を務める。
小尻健太|Kenta Kojiri
3歳からバレエを始め、第27回ローザンヌ国際バレエコンクールのプロフェッショナルスカラーシップ賞受賞をきっかけにヨーロッパへ渡る。モナコ公国モン テカルロバレエ団、ネザーランド・ダンス・シアター2(NDT2)を経て、日本人男性として初めてNDT1に入団。キリアン、ライトフット、エック、フォーサイス、ナハリン、マクレゴー、トスなどの作品に出演。NDT創立50周年記念公演では、イリ・キリアンのNDT最後のクリエーション「Mémoires d’Oubliettes」を踊り好評を得るが、イリ・キリアンの退団と共に2010年にNDTを退団。
現在は、シルヴィ・ギエム「6000 miles away」、キリアンプロダクション、自作自演ソロ「のちのおもひに」を国内外で発表、Noism2に作品を委託されるなど、日本とヨーロッパでフリー ランスの舞踊家、振付家として活動。2012年より、Noism1に短期ゲストダンサーとして参加。2013年より東京を拠点にし、フリーランスの舞踊家、振付家として活動。